The 101 names do not represent 101 different gods, but rather 101 attributes or epithets of the single, supreme God of Zoroastrianism, Ahura Mazda, first mentioned in the sacred texts of the Avesta. Later, these ephitets would appear in Islam as the 99 names of Allah, with either identical or modified meanings. The borrowing of epithets and concepts is also evident in ideas related to heaven, hell, and the afterlife, including notions of judgment, the resurrection of the dead, and the final cosmic battle between good and evil.
| Nr. | Avestan | Kurdish | English |
|---|---|---|---|
| 1 | yazat | ezda, ezdan, yezda | Worthy of worship |
| 2 | harvasp-tavãn | herî-tewan (herî or her "all", tewan "above") | Omnipotent |
| 3 | harvasp-âgâh | herî-agah (herî "all", agah "knowledge,news") | Omniscient |
| 4 | harvasp-h'udhâ | herî-xweda/khoda (herî "all", xweda/huda "god,lord") | The Lord of all |
| 5 | abadah | ebeden (ebed/abad "forever") | Without beginning |
| 6 | awî-añjâm | na-bi-encam (na/nebi “without”, encam "end") | Without end |
| 7 | bûnastah | bûn=to be, happen, existence | The origin of the formation of the world |
| 8 | frâxtañtah | fireh "broad, wide" | Broad end of all |
| 9 | jamakh | Greatest cause | |
| 10 | parjahtarah | More exalted | |
| 11 | tum-afayah | Most innocent | |
| 12 | abravañt | Apart from everyone | |
| 13 | parvañdah | perwende "authorisation, scale, graduate", pê ra "with, together" | Relation with all |
| 14 | an-ayâfah | Incomprehensible by anyone | |
| 15 | ham-ayâfah | Comprehensible of all | |
| 16 | âdharô | Most straight, most just | |
| 17 | gîrâ | girt, gird (to hold) | Holding fast all |
| 18 | acim | na-çim (na/ne "no", çim "why/reason") | Without reason |
| 19 | cimnâ, chamana | çima (why, reason) | Reason of reasons |
| 20 | safinâ | Increaser | |
| 21 | âwzâ | Causer of increase. The Lord of purity | |
| 22 | nâshâ | Reaching all equally | |
| 23 | parvarâ | perwer (preserve, saving, loving) | Nourisher |
| 24 | âyânah | Protector of the world | |
| 25 | âyaîn-âyânah | Not of various kinds | |
| 26 | an-âyanah | Without form | |
| 27 | xraoshît-tum | Firmest | |
| 28 | mînôtum | Most invisible | |
| 29 | vâsnâ | Omnipresent | |
| 30 | harvastum | herî "all", tim/tum "complete" | All in all |
| 31 | husipâs | xwe-sipas (xwe/hu "self", spas "thank") | Worthy of thanks |
| 32 | har-hemît | All good-natured | |
| 33 | harnekfareh | All good auspicious-glory | |
| 34 | beshtarnâ | êşderîn (Remover of suffering) | Remover of affliction, Remover of suffering |
| 35 | tarônîs, taronish | derêş; der "beyond", êş "suffering, affliction" | Beyond affliction |
| 36 | anaoshak | osha root word is related to kuj/kuştin "death". In Avestan auša- "destruction, death" | Immortal |
| 37 | farashak | Fulfiller of wishes | |
| 38 | pazohadhad | baş “good”, da “giver, create”, xweda “creator” | Creator of good nature |
| 39 | xavâpar, khwafar | parêz "protector" | Compassionate judge |
| 40 | awaxshâyâ, avakhshiaea | bexş/baksh "merciful" | Merciful Giver |
| 41 | awarzâ | Excessive bringer | |
| 42 | â-sitôh | Undefeated, undistressed | |
| 43 | raxôh | Independent, carefree | |
| 44 | varûn | Protector from evil | |
| 45 | a-frîpah | Undeceivable | |
| 46 | awe-frîftah | Undeceived | |
| 47 | adhvaî / a-dui | na-duî (na/ne "no", du "two/duality") | Unparalleled |
| 48 | kãme-rad | kam "desire" | Lord of wishes |
| 49 | framãn-kãm (Farman-kam) | Ferman "command, decree", kam "desire" | Decreer of sovereign desire |
| 50 | âyextan | bêcan (can/tan "soul, body") | Without body |
| 51 | â-framôsh | na "un", feramoş "to forgetten" | Unforgetful |
| 52 | hamârnâ | hejmarî | Taker of accounts |
| 53 | snâyâ, sanaea | zana "wise, sage, learned" | Recognizable, worth recognition |
| 54 | a-tars | netirs (na,ne "no", tirs "fear") | Fearless |
| 55 | a-bîsh | naêş (na,ne "no", êş/êsh "pain,torment") | Without affliction or torment |
| 56 | a-frâzdum | Most exalted | |
| 57 | hamcûn (Ham-chun) | Hemşûn "remains the same" | Always uniform |
| 58 | mînô-stîgar | Creator of the Universe spiritually | |
| 59 | a-mînôgar | Creator of much spirituality | |
| 60 | mînô-nahab | Hidden in Spirits | |
| 61 | âdhar-bâtgar | agir-bager (agir "fire", ba "air/wind", ger "transformer, rotating") | Air of fire, i.e. transformer into air |
| 62 | âdhar-namgar | agir-namger (agir "fire", nem/av/ab "wet/water/moisture", ger "transformer, rotating") | Water of fire, i.e. transformer into water |
| 63 | bât-âdhargar | ba-agirger (ba "air", agir "fire", ger "transformer, rotating") | Transformer of air into fire |
| 64 | bât-namgar | agir-namger (ba "air/wind", nem/av/ab "wet/water/moisture", ger "transformer, rotating") | Transformer of air into water |
| 65 | bât-gelgar | agir-gelger (agir "fire", gel "valley", ger "transformer, rotating") | Transformer of air into earth |
| 66 | bât-girdtum | ba "air", gird "hold, gather" | Transformer of air into girad, i.e. gathered |
| 67 | âdhar-kîbarît-tum | agir "fire", kibrit "spark, match, sulphur, lightening" | Transformer of fire into sparks |
| 68 | bâtgarjâi | bagerçê (ba/va "air", ger "transformer", çê[ker] "creator") | Creator of air everywhere |
| 69 | âwtum | aw/av "water" | Creator of most excessive water |
| 70 | gel-âdhargar | agir "fire", gel "valley (earth?)" | Transformer of the earth into fire |
| 71 | gel-vâdhgar | ba/va "air", gel "valley (earth?)" | Transformer of the earth into air |
| 72 | gel-namgar | Transformer of the earth into water | |
| 73 | gargar | Artisan of artisans | |
| 74 | garôgar | Bestower of wishes | |
| 75 | garâgar | Creator of man | |
| 76 | garâgargar | Creator of the entire creation | |
| 77 | a-garâgar | Creator of four element | |
| 78 | a-garâgargar | Creator of clusters of the stars | |
| 79 | a-gûmãn | na-guman (guman=doubt) | Without doubt |
| 80 | a-jamãn | na-zeman (na,ne=no, zaman/deman/dem=time) | Without time |
| 81 | a-h'uãn | ne-xew = sleepless (na/ne=no, xew=sleep) | Without sleep |
| 82 | âmushthushyâr | hişyar = awake, clever | Intelligent |
| 83 | frashûtanâ | Eternal protector-increaser | |
| 84 | padhamãnî | Maintainer of padman, i.e. the golden mean | |
| 85 | pîrôzgar | Pîroz "Victorios, holy, sacred, merry" | Victorious |
| 86 | h'udhâvañd | xweda "god, Lord" (xwe=self, da=creater,giver) | Lord-Master of the Universe |
| 87 | ahuramazda | xwemezin (hu/xwe "self/concious/knowledge", mezin "great, big" | Lord Omniscient |
| 88 | abarînkuhantavãn | Of the most exalted rank in the power of maintaining the origin of the creations | |
| 89 | abarîn-nô-tavã | Of the most exalted rank in the power of rendering the creations anew | |
| 90 | vaspãn | Attainer to all the creations | |
| 91 | vaspâr | Bringer of and attainer to all | |
| 92 | khâwar | related to hedar "patience" | Infinitely patient |
| 93 | ahû, ahu | xwe, khu (existence, self) | Lord of existence |
| 94 | âwaxsîdâr, Avakhshidar | yê bexşîdar (forgiver) | Forgiver |
| 95 | dâdhâr | dadger "judge", dadar "creator" | The just creator |
| 96 | rayomañd | rojmand (roj "sun, sun light/ray") | Full of rae-lustre-splendour, Rayed in glory |
| 97 | h'arehmand | xoremand (full of light) | Full of khoreh, i.e. glory |
| 98 | dâwar | daw "request", dad "judge" | The just judge |
| 99 | kerfagar | Lord of meritorious deeds | |
| 100 | bokhtar | Redeemer, saviour, liberator | |
| 101 | frashôgar | related to hişyar "awake" | Awakener of Etemal Spring |